曹大平汉化工作室

说明:这不是官方的正式新闻稿,目前通过非正式渠道看到这个,因为是机器翻译的缘故,可能看起来有些吃力,不过大概意思能够看明白.这个版本是相当的……令人期待,我之前提交的一些BUG和反馈预计会被采纳,~(≧▽≦)/~啦啦啦

最近忙,我不翻了,个人自己看.如果有机会去汉诺威,注意去17号大厅参观,先睹为快!

Exciting outlook: EPLAN Electric P8 2.0 - EPLAN Software & Services at the Hanover Fair Hall 17 
 

    EPLAN presented at the Hanover fair a view on the Version 2.0 of EPLAN platform, which is shown as a beta version (BUSINESS WIRE) Monheim, 02.03.2010, Maximum practical: EPLAN presented at the Hannover Fair, the beta version of EPLAN Electric P8 2.0. Whether logical point cabling, active equipment protection or channel-oriented PLC configuration: The software offers solid potential for greater security, functionality and speed in the project.

    Eagerly anticipated: the Hanover Fair EPLAN lifts the curtain on the new version 2.0, which is presented here as a beta version. Again demonstrates the EPLAN platform absolute practical relevance, which is manifested in the issue of security - including in relation to the new Machinery Directive -. Through active audit functions, the quality of the complete documentation is ensured and the system automatically prevents the entry of incorrect data.

Delete impossible

    This applies to equipment that can now protect themselves against change. All too easily it happened that a component is changed or accidentally deleted an uncontrolled manner. With the new feature "Protected Resources" even retained with graphical delete operations all items of the project. The same applies to Macros: A protected resource knows his constituents, although graphics are placed in the macro, not all the parts. This is already in planning prevents unpleasant surprises. About the Item definition in the EPLAN platform is free to define the active protection of project data. This ensures the transparency of comprehensive project documentation, and is also the basis for standardized and efficient configuration. After issuing the bill of incorrect orders and delays are excluded in the production. The demand for new machinery directive for a secure, transparent project documentation is put into practice with it.

Channels under control

    Addresses are a key identifier - also the subject of PLC design, which today is lacking in any automation concept. Can now be either in addition to address-or even channel-oriented BMKtypischen operation of the PLC-based components. This makes the data especially for large projects and reflects the current operation of high-end configuration. The new PLC-navigators make begin debiting of the components easily - via a simple assignment in the schematic, the components are configured quickly and documented. The best part: The perspective on the PLC components can be switched at any time - could not be more flexible.

Full "on line"

    Another highlight: the additional module 'Network-based wiring' an exciting new approach to wiring. In EPLAN Electric P8 can continue to define the detailed connections within a network at the database level, regardless of the graphical representation. The Schematic is shown then no goal wiring, but a logical point wiring. Clear descriptions in schematic or as simple as possible linkages in the production can be with this new way of working perfectly implemented. The advantage: both working - the network-based as well as the goal-wiring - can be optionally used in the project - suitable for optimal operation and for maximum efficiency.

Trim included

    What is being projected electrical engineer, must be efficiently produced in the next step. Advanced CAD functions in the field of free graphics now to secure a clear roadmap for manufacturing. Trimming, chamfering both vertical and tangential are constructing only support some features that more detailed representations for mechanical manufacturing. XY coordinates can now be in EPLAN Electric P8 directly to the placement type of graphical objects. Thus views of control panels and flange plates are created in the shortest possible time - with all the information for a smooth production. This saves engineering time and accelerates the same time the cabinet manufacturing.

Faster time to part

    With the new filter in the full-text article management via user can quickly filter the search term and select the item master, or combination Baum-/Listen- view the matching component. Also at the device level, the design speed, but the text filter is also integrated in the product master navigator. This simplifies the operation, in the new EPLAN Electric P8 is experiencing a tremendous boost. Mini Toolbars, and more detailed icons for toolbars is now secure, and intuitive operation are both professionals and casual users to the best. Again a strong weapon to save precious development time.

Conclusion:

    Version 2.0 of EPLAN Electric P8 meets the requirement for increased security and maximum support in engineering practice. Well over 1,000 customer requests have been incorporated into the development. The result: Continuous time-and cost-saving electrical engineering, while supporting the interdisciplinary cooperation with fluid power and process automation, control cabinets and manufacturing.

About EPLAN Software & Service GmbH & Co. KG

    EPLAN Software & Service is a software provider for global engineering solutions. Efficient workflows and process support in the center of all development. Customers are effective support through a broad range of services from training, consulting and customer solutions. With 18,000 customers and 60,000 installations worldwide, the company is demonstrating Monheimer past 25 years the success of its consistent practical orientation and international presence. As a Rittal subsidiary company of the Friedhelm Loh Group is EPLAN Software & Services for durability and investment security.